Traduire en français des phrases affirmatives et négatives au présent simple Traduction

Dernière modification : 14/10/2026 - Conforme au programme 2026-2027

Quelle est la traduction française de chacune des phrases suivantes ?

We don't go to school on Sunday.

Nous allons à l'école le dimanche.

Nous ne sommes pas à l'école le dimanche.

Nous n'allons pas à l'école le dimanche.

Nous allons à l'école tous les jours.

Kate doesn't like chocolate cakes.

Kate n'aime pas les gâteaux au chocolat.

Kate aime les gâteaux au chocolat.

Kate n'aime pas ce gâteau au chocolat.

James doesn't like coffee.

James n'aime pas le café.

James n'aime pas faire de café.

James aime le café.

James ne fait pas de café.

These dresses cost $500!

Ces robes coûtent 500 dollars !

Ces robes coûte 500 dollars !

Cette robe coûte 500 dollars !

Ces robes coûtent 500 dollar !

They don't go out every evening.

Ils ne sortent pas tout les soirs.

Ils ne sort pas tout les soir.

Ils ne sortent pas tous les soirs.

Ils sortent tous les soirs.