Traduire en français des phrases affirmatives ou négatives au présent « be-ing » Traduction

Dernière modification : 12/05/2025 - Conforme au programme 2025-2026

Quelle est la traduction française de chacune des phrases suivantes ?

Alice is going to London.

Alice est en train d'aller à Londres.

Alice est à Londres.

Alice va à Londres.

Alice est allée à Londres.

Bob and Mark are having a drink.

Bob et Mark se partagent un verre.

Bob et Mark sont en train de boire un verre.

Bob et Mark boivent des verres régulièrement.

Bob et Mark ont bu un verre ensemble.

We are visiting our grandparents tomorrow.

Nous avons rendu visite à nos grands-parents hier.

Nous rendrons visite à nos grands-parents prochainement.

Nous sommes en train de rendre visite à nos grands-parents.

Nous allons rendre visite à nos grands-parents demain.

The cat is drinking some milk.

Le chat est en train de boire du lait.

Le chat a envie de boire du lait.

Le chat boira du lait.

Le chat a bu du lait.

I am buying a new bike.

J'ai envie d'acheter un nouveau vélo.

Je vais acheter un nouveau vélo.

Je suis en train d'acheter un nouveau vélo.

J'achète un nouveau vélo tous les mois.