Traduire en français des phrases contenant « can » ou « can't » - 4e - Traduction Anglais

We can't tell you his secret.

Nous ne savons pas te révéler son secret.

Nous n'avons pas besoin de te révéler son secret.

Nous ne pouvons pas te révéler son secret.

Nous sommes incapables de te révéler son secret.

Can you close the window, please?

Est-ce que vous savez fermer la fenêtre ?

Est-ce que tu peux fermer la fenêtre, s'il te plaît ?

Tu ne peux pas fermer la fenêtre ?

Je peux aller fermer la fenêtre, s'il te plaît ?

I can't understand why they are fighting.

Je n'arrive pas à comprendre pourquoi ils se battent.

Je ne sais pas comprendre pourquoi ils se battent.

Je ne sais pas pourquoi ils se battent.

Je ne peux pas apprendre pendant qu'ils se battent.

Can you see the castle?

Peux-tu aller voir le château ?

Sais-tu voir le château ?

Est-ce que tu vois le château ?

Est-ce que tu arrives à voir le château ?

They can't see without their glasses.

Ils ne savent pas voir sans leurs lunettes.

Ils n'arrivent pas à voir sans leurs lunettes.

Ils ne voient rien avec leurs lunettes.

Ils ont du mal à voir avec leurs lunettes.