L'infinitif et les groupes infinitifs Cours

Dans une phrase infinitive, on utilise la particule zu ("à"/"en") pour introduire le verbe à l'infinitif. Ce dernier se trouve à la fin de la proposition infinitive.

On n'utilise pas la particule zu pour introduire un infinitif dans les cas suivants :

• avec un verbe de modalité
• avec l'auxiliaire werden
• avec les verbes de mouvement
• avec les verbes de perception
• avec les verbes lassen et schicken
• avec l'auxiliaire haben
• avec les verbes bleiben, finden, lernen, lehren, heißen et helfen.

On peut former des propositions infinitives avec um... zu, ohne... zu et anstatt... zu si le sujet des deux phrases est le même.

Un infinitif peut être employé comme un nom, on dit alors qu'il est substantivé. Dans ce cas, son genre est toujours le neutre. Il peut également être employé :

• avec les prépositions an ou bei (il peut alors être traduit comme un participe présent)
• comme un sujet
• comme un complément d'objet

Le double infinitif se définit par l'utilisation de deux verbes à l'infinitif dans une phrase au participe passé. Les deux infinitifs sont placés en dernière position. L'un d'eux est un verbe à l'infinitif, l'autre est le participe passé d'un verbe qui reste à l'infinitif et ne change pas de forme au participe passé.