Sommaire
IL'écoleALa journée-type au Royaume-UniBLa journée-type aux États-UnisCLe vocabulaire de l'écoleIILes matièresALes matières enseignées au Royaume-UniBLes matières enseignées aux États-UnisIIILes particularités des écoles anglo-saxonnesL'école
La journée-type au Royaume-Uni
La journée-type d'une école anglaise se déroule comme suit :
- Les cours commencent à 8 h 00 / 8 h 30 du matin.
- Ils terminent à 15 h.
- La pause repas dure une heure ou moins et commence à midi.
- Les cours durent entre 35 et 55 minutes.
Les journées commencent généralement par une réunion de toute l'école. L'école est obligatoire de 5 à 16 ans.
La journée-type aux États-Unis
Les écoliers américains ont les mêmes horaires que les écoliers britanniques. Leurs journées commencent par un rassemblement au cours duquel les écoliers récitent le serment d'allégeance au drapeau et les professeurs donnent des informations.
Entre les cours, les écoliers peuvent laisser leurs affaires dans des casiers.
Le vocabulaire de l'école
Le vocabulaire de l'école est le suivant :
Écoliers | Students |
École | School |
Pause repas | Lunch break |
Classe | Class |
Réunion du matin | Assembly |
Serment d'allégeance au drapeau | Pledge of Allegiance |
Professeurs | Teachers |
Livres scolaires / Manuels scolaires | School books |
Cahiers | Note books |
Stylo | Pen |
Règle | Ruler |
Gomme | Eraser |
Colle | Glue stick |
Casiers | Lockers |
Bus jaune | School bus |
Les matières
Les matières enseignées au Royaume-Uni
Les matières obligatoires enseignées au Royaume-Uni sont les suivantes :
Anglais | English |
Mathématiques | Mathematics |
SVT, Physique, Chimie | Sciences |
Histoire-Géographie | History & Geography |
Informatique | Information and communication technology |
Technologie | Design and technology |
Musique | Music |
Arts plastiques | Art & Design |
EPS | Physical education (PE) |
Éducation religieuse | Religious education |
Éducation civique | Personal, social and health education |
Langues étrangères | Foreign languages |
Les matières enseignées aux États-Unis
Les matières obligatoires enseignées aux États-Unis sont les suivantes :
Anglais | English |
Mathématiques | Mathematics |
SVT, Physique, Chimie | Sciences |
Informatique | Computer science |
Histoire-Géographie | History & Geography |
EPS | Physical education (PE) |
Éducation civique | Civics |
Langues étrangères | Foreign languages |
Expression orale | Speech |
Santé | Health |
- What is your favourite subject ?
- My favourite subject is English.
- Quelle est ta matière préférée ?
- Ma matière préférée est l'anglais.
Les particularités des écoles anglo-saxonnes
Les écoles aux États-Unis et au Royaume-Uni ont une forte identité. Les élèves sont généralement fiers d'appartenir à leur école.
Cette appartenance se manifeste au travers :
- Des emblèmes et des devises : toutes les écoles en ont.
- Du sport : chaque école a son équipe et les compétitions sont très importantes.
- De l'uniforme, au Royaume-Uni : il est obligatoire pour la plupart des écoliers.
Les activités extrascolaires sont très nombreuses et se déroulent au sein de clubs. Elles peuvent être de toute nature : sport, théâtre, débats, informatique, échecs, mathématiques, etc.
Le vocabulaire des particularités des écoles anglo-saxonnes est le suivant :
Matière | Subject |
Favori | Favourite |
Identité | Identity |
Fier | Proud |
Devise | Motto |
Équipe de l'école | School team |
Uniforme de l'école | School uniform |
Clubs de l'école | School clubs |
Sport | Sport |
Théâtre | Theatre |
Débat | Debate |
Informatique | Computer science |
Échecs | Chess |
Mathématiques | Maths |