Traduire en anglais des phrases à l'aide de As ou Like Traduction

Quelle est la traduction anglaise de chacune des phrases suivantes ?

Il est aussi grand que son frère.

He is tall, like his brother.

He is as tall as his brother.

He is like tall that his brother.

He is tall, like his brother is.

Elle aime courir, comme sa sœur.

She likes running, as her sister.

Her sister and she like running.

She likes running, like her sister.

She like running, likes her sister.

Ils ont l'air coupable, comme s'ils avaient fait une bêtise.

They look guilty, like they had done something stupid.

They look guilty, as if they had done something stupid.

They look guilty, as they had done something stupid.

They look guilty, like they have done something stupid.

Nous voulons traverser les États-Unis en voiture, comme Jack Kerouac.

We want to drive across the United States, as Jack Kerouac.

We want to drive across the United States, as if Jack Kerouac.

We want to drive across the United States, like Jack Kerouac.

We want to drive across the United States, likes Jack Kerouac.

J'ai envie de sortir avec mes amis ce soir.

I feel as going out with my friends tonight.

I feel as if going out with my friends tonight.

I feel likes going out with my friends tonight.

I feel like going out with my friends tonight.