Traduire en anglais un texte à l'aide des différents types de pronoms Traduction

Quelle est la traduction anglaise de chacun des textes suivants ?

Ma sœur passe des heures à se regarder dans le miroir. Elle examine chaque petit détail de son visage et de sa tenue. Ça m'énerve. Alors une nuit, je suis allée dans sa chambre et je lui ai dessiné des moustaches sur le visage avec un stylo noir. Le matin, j'ai entendu son cri, ça m'a rendu heureux.

My sister spends hours looking at her in the mirror. She stares at every single detail of her face and her outfit. It annoys me. So one night, I came into her room and I drew mustaches on her face with a black pen. The next morning, I heard her scream and it made me happy.

My sister spends hours looking at herself in the mirror. She stares at every single detail of her face and her outfit. It annoys me. So one night, I came into her room and I drew mustaches on her face with a black pen. The next morning, I heard her scream and it made me happy.

My sister spends hours looking at herself in the mirror. She stares at every single detail of her face and her outfit. It annoys myself. So one night, I came into her room and I drew mustaches on her face with a black pen. The next morning, I heard her scream and it made myself happy.

Aujourd'hui mon frère était censé passer son permis de conduire. Il était tellement nerveux qu'il n'a pas réussi à manger. Il a passé toute la matinée à essayer de se souvenir de toutes les règles. Quand ce fut l'heure d'y aller, il a commencé à s'inquiéter. Quelques minutes plus tard, il est rentré à la maison et il nous a dit qu'il s'était trompé et que l'examen aurait lieu la semaine prochaine.

Today my brother was supposed to take his driving test. He was so nervous that he couldn't eat. He spent the whole morning trying to remember himself every single rule. When it was time to go, he started worrying himself. A few minutes later, he went home and told us that he had made himself a mistake and that the test would be on the following week.

Today my brother was supposed to take his driving test. He was so nervous that he couldn't eat. He spent the whole morning trying to remember every single rule. When he was time to go, he started worrying. A few minutes later, he went home and told us that he had made a mistake and that the test would be on the following week.

Today my brother was supposed to take his driving test. He was so nervous that he couldn't eat. He spent the whole morning trying to remember himself of every single rule. When he was time to go, he started worrying himself. A few minutes later, he went home and told us that he had made a mistake and that the test would be on the following week.

Today my brother was supposed to take his driving test. He was so nervous that he couldn't eat. He spent the whole morning trying to remember every single rule. When it was time to go, he started worrying. A few minutes later, he went home and told us that he had made a mistake and that the test would be on the following week.

Quelle est la traduction anglaise du texte suivant ?

"Bonjour, j'aimerais acheter cette paire de chaussures. Non, pas celle-là, celle-ci. Celle à côté des chaussures rouges. Non, pas celles-là, celles-ci ! Voilà ! Combien coûtent-elles ? Puis-je me servir de ma carte de crédit ? Merci, passez une bonne journée !"

Hi, I would like to buy that pair of shoes. No, not that one, this one. The ones next to the red shoes. No, not those ones, these ones! That's it! How much are they? Can I use my credit card? Thank you, have a nice day!

Hi, I would like to buy this pair of shoes. No, not that one, this one. These next to the red shoes. No, not those ones, these ones! That's it! How much are they? Can I use my credit card? Thank you, have a nice day!

Hi, I would like to buy this pair of shoes. No, not that one, this one. The one next to the red shoes. No, not those ones, these ones! That's it! How much are they? Can I use my credit card? Thank you, have a nice day!

Hi, I would like to buy that pair of shoes. No, not this one, that one. The one next to the red shoes. No, not these ones, those ones! That's it! How much is it? Can I use my credit card? Thank you, have a nice day!

Est-ce que tu te sens bien ? Tu as l'air pâle. Tu as mangé, n'est-ce pas ? Peut-être que tu devrais aller te coucher. Tu dois être malade. Je t'avais dit de mettre ton écharpe et ton manteau avant de sortir. Tu aurais dû m'écouter !

Are you feeling yourself well? You look pale. You ate, did you? Maybe you should go yourself to bed. You must be sick. I told you to wear your scarf and your coat before going out. You should have listened to me!

Are you feeling well? You look pale. You ate, didn't you? Maybe you should go to bed. You must be sick. I told you to wear your scarf and your coat before going out. You should have listened to me!

Are you feeling yourself well? You look pale. You ate, didn't you? Maybe you should go yourself to bed. You must be sick. I told you to wear your scarf and your coat before going out. You should have listened to me!

Are you feeling well? You look pale. You ate, did you? Maybe you should go to bed. You must be sick. I told you to wear your scarf and your coat before going out. You should have listened to me!