Traduire en anglais un texte contenant des noms singuliers et pluriels. Traduction

Quelle est la traduction anglaise de chacun des textes suivants ?

Mes parents sont allés faire les magasins pour acheter un nouveau meuble. Je ne sais pas s'ils cherchent un fauteuil ou un canapé. En attendant, j'ai appelé des copains pour qu'ils viennent à la maison pendant que mes parents ne sont pas là. Il faudra juste que je range tout et que mes amis partent avant que mes parents ne rentrent.

My parents went shopping to buy a new piece of furniture. I don't know whether they are looking for an armchair or a sofa. In the meantime, I have called some friends to invite them while my parents are away. I will only have to clean everything and my friends will have to clean before my parents come home.

My parents went shopping to buy a new furniture. I don't know whether they are looking for a armchair or a sofa. In the meantime, I have called friends to invite them while my parents are away. I will only have to clean everything and my friends will have to clean before my parents come home.

My parents went shopping to buy a new furniture. I don't know whether they are looking for an armchair or a sofa. In the meantime, I have called some friends to invite them while my parents are away. I will only have to clean everything and my friends will have to clean before my parents come home.

My parents went shopping to buy a new piece of furniture. I don't know whether they are looking for an armchair or a sofa. In the meantime, I have called friends to invite them while my parents are away. I will only have to clean everything and my friends will have to clean before my parents come home.

Nous entrons dans le restaurant. Les tables sont bleues et blanches. Les murs sont rose pâle. Nous nous asseyons sur les premiers sièges que nous voyons. La serveuse nous apporte immédiatement des milkshakes au chocolat et à la fraise. Il y a même un jukebox au fond de la salle.

We come inside a diner. Tables are blue and white. The walls are light pink. We sit on the first seats we see. The waitress immediately brings us chocolate and strawberry milkshakes. There is even a juxebox at the back of the room.

We come inside the diner. Tables are blues and whites. Walls are light pink. We sit on the first seats we see. The waitress immediately brings us chocolate and strawberry milkshakes. There is even a juxebox at the back of the room.

We come inside the diner. The tables are blue and white. The walls are light pink. We sit on the first seats we see. The waitress immediately brings us chocolate and strawberry milkshakes. There is even a juxebox at the back of the room.

We come inside the diner. The tables are blue and white. The walls are light pink. We sit on the first seats we see. A waitress immediately brings us the chocolate and strawberry milkshakes. There is even a juxebox at the back of the room.

Thanksgiving est une fête américaine qui a lieu le quatrième jeudi de novembre. En 1620 une centaine d'Européens est partie pour le Nouveau Monde car ils étaient contre la religion dominante. Les Indiens leur offrirent de la nourriture pour les aider à survivre au premier hiver. C'est ce que célèbre Thanksgiving.

Thanksgiving is an American holiday that takes place on the fourth Thursday of November. In 1620, a hundred of European people left for the New World because they were against the main religion. Native Americans gave them food to help them survive the first winter. That's what Thanksgiving is about.

The Thanksgiving is an American holiday that takes place on the fourth Thursday of November. In 1620, a hundred of European people left for the New World because they were against the main religion. The Native Americans gave them food to help them survive the first winter. That's what the Thanksgiving is about.

Thanksgiving is an American holiday that takes place on the fourth Thursday of November. In 1620, a hundred of European people left for the New World because they were against the main religion. The Native Americans gave them food to help them survive first winter. That's what Thanksgiving is about.

Thanksgiving is an American holiday that takes place on the fourth Thursday of November. In 1620, a hundred of the European people left for the New World because they were against the main religion. The Native Americans gave them food to help them survive the first winter. That's what Thanksgiving is about.

Avant d'être une fête chrétienne, Halloween était une fête païenne. Elle marquait le début de l'hiver. Les gens avaient peur que les esprits viennent les hanter puisque le début de l'hiver marquait une transition entre deux saisons ou deux mondes. Alors, ils laissaient de la nourriture sur les tables et allumaient des bougies pour se protéger.

Before being a Christian holiday, Halloween was a Pagan holiday. It marked the beginning of the winter. People feared that the spirits might come and haunt them since the beginning of the winter marked a transition between two seasons or two worlds. So they would leave the food on the tables and they would light the candles to protect themselves.

Before being a Christian holiday, Halloween was a Pagan holiday. It marked the beginning of a winter. People feared that the spirits might come and haunt them since the beginning of a winter marked a transition between two seasons or two worlds. So they would leave a food on the tables and they would light the candles to protect themselves.

Before being a Christian holiday, Halloween was a Pagan holiday. It marked the beginning of winter. People feared that spirits might come and haunt them since the beginning of winter marked a transition between two seasons or two worlds. So they would leave food on the tables and they would light candles to protect themselves.

Before being a Christian holiday, Halloween was a Pagan holiday. It marked the beginning of winter. People feared that the spirits might come and haunt them since the beginning of winter marked the transition between two seasons or two worlds. So they would leave food on the tables and they would light candles to protect themselves.

Hier nous avons rencontré deux Anglaises, Kate et Lola. Elles habitent dans une petite ville dans la campagne anglaise. Kate est bibliothécaire et Lola est peintre. Elles sont venues voir une exposition au musée. Elles nous ont invités à venir chez elles quand nous irons en Angleterre.

Yesterday we met two englishes, Kate and Lola. They live in a small town in the english countryside. Kate is librarian and Lola is painter. They came to see a exhibit at the museum. They invited us to stay at their places when we will go to England.

Yesterday we met two Englishes, Kate and Lola. They live in a small town in the English countryside. Kate is librarian and Lola is painter. They came to see an exhibit at the museum. They invited us to stay at their places when we will go to the England.

Yesterday we met two English girls, Kate and Lola. They live in a small town in the English countryside. Kate is the librarian and Lola is the painter. They came to see an exhibit at the museum. They invited us to stay at their places when we will go to England.

Yesterday we met two English girls, Kate and Lola. They live in a small town in the English countryside. Kate is a librarian and Lola is a painter. They came to see an exhibit at the museum. They invited us to stay at their places when we will go to England.