Quels sont les trois niveaux de langage ?
Il existe trois niveaux de langage : le langage familier, le langage courant et le langage soutenu. On les choisit selon la situation et la personne à qui l'on s'adresse.
Pour profiter de 10 contenus offerts.
Ce contenu a été rédigé par l'équipe éditoriale de Kartable.
Dernière modification : 19/10/2026 - Conforme au programme 2026-2027
Les niveaux de langage sont les différentes manières de s'exprimer selon la situation et la personne à qui l'on s'adresse.
Le langage courant est un des trois niveaux de langage.
Il existe trois niveaux de langage :
Le langage courant est celui que l'on utilise le plus facilement, dans la vie courante, à l'oral comme à l'écrit.
Voilà tes amis !
Le langage familier est un langage relâché. Il peut comporter des fautes de grammaire et un vocabulaire d'argot. On l'utilise à l'oral avec des personnes qui nous sont très familières.
V'là tes potes !
Le langage soutenu est un langage recherché, employé surtout à l'écrit. On l'emploie systématiquement quand on écrit à une personne qui nous est supérieure et que l'on ne connaît pas.
Voilà tes camarades !
| Langage familier | Langage courant | Langage soutenu |
|---|---|---|
| Boulot | Travail | Métier |
| Boucan | Bruit | Vacarme |
| Bagnole | Voiture | Automobile |
| Pioncer | Dormir | Sommeiller |
| Dégueulasse | Sale | Répugnant |
| Bouffer | Manger | Se restaurer |
Il existe trois niveaux de langage : le langage familier, le langage courant et le langage soutenu. On les choisit selon la situation et la personne à qui l'on s'adresse.
Familier / courant / soutenu : boulot / travail / métier ; bagnole / voiture / automobile ; bouffer / manger / se restaurer. Ou encore : « V'là tes potes ! » (familier), « Voilà tes amis ! » (courant), « Voilà tes camarades ! » (soutenu).
Le langage soutenu est un langage recherché, employé surtout à l'écrit. On l'utilise par exemple quand on écrit à une personne qui nous est supérieure et que l'on ne connaît pas.