Exprimer le futur avec « be going to » Traduction

Dernière modification : 20/07/2026 - Conforme au programme 2026-2027

Quelle est la traduction anglaise de chacune des phrases suivantes ?

Nous allons aller en Irlande.

We are going to Ireland.

We going to Ireland.

We are going to go to Ireland.

We go to Ireland.

Mon frère va apprendre l'anglais.

My brother going to learn English.

My brother is learning English.

My brother is going to learn English.

My brother is going to learning English.

Ils vont jouer dehors.

They playing outside.

They going to play outside.

They are going to play outside.

They are playing outside.

Elle va se marier.

She is married.

She gets married.

She is going to get married.

She is getting married.

Rebecca et sa sœur vont faire leurs devoirs.

Rebecca and her sister are going to do their homework.

Rebecca and her sister are doing their homework.

Rebecca and her sister are going to do their homeworks.

Rebecca and her sister are doing their homeworks.