Traduire en anglais un texte au présent Traduction

Quelle est la traduction anglaise de chacun des textes suivants ?

Je vais au supermarché. As-tu besoin de quelque chose ? Laisse-moi juste mettre mes chaussures d'abord. Est-ce que tu crois que je devrais mettre mon manteau ? Il fait froid dehors, non ? J'ai peur d'attraper froid.

I am going to the supermarket. Do you need something? Let me just put my shoes on first. Do you think I should wear my coat? It is cold outside, isn't it? I fear I might catch a cold.

I go to the supermarket. Are you needing something? Let me just put my shoes on first. Are you thinking I should wear my coat? It is cold outside, isn't it? I am fearing I might catch a cold.

I am going to the supermarket. Are you needing something? Let me just putting my shoes on first. Are you thinking I should wear my coat? It is being cold outside, isn't it? I am fearing I might catch a cold.

I go to the supermarket. Do you need something? Let me just put my shoes on first. Do you think I should wear my coat? It is cold outside, isn't it? I fear I might catch a cold.

Regarde cet oiseau ! Je veux dire, celui avec les plumes bleues. Il essaye d'attraper quelque chose, mais je n'arrive pas à voir ce que c'est. Il a l'air d'avoir du mal. En tout cas, il est vraiment très beau.

Look at that bird! I mean, the one with the blue feathers. It tries to catch something, but I can't see what it is. It seems to be struggling. Anyway, it is very beautiful.

Look at that bird! I mean, the one with the blue feathers. It is trying to catch something, but I can't see what it is. It is seeming to be struggling. Anyway, it is very beautiful.

Look at that bird! I mean, the one with the blue feathers. It is trying to catch something, but I can't see what it is. It seems to be struggling. Anyway, it is very beautiful.

Look at that bird! I mean, the one with the blue feathers. It tries to catch something, but I can't see what it is. It is seeming to be struggling. Anyway, it is very beautiful.

Le dimanche matin, mon frère et moi allons courir au parc. On fait le tour du lac deux ou trois fois, on marche un peu et puis on rentre. Une fois à la maison, on est toujours accueillis par des odeurs délicieuses. On prend une douche, on s'habille et on va tout de suite dans la cuisine voir ce que maman prépare pour le déjeuner.

On Sunday mornings, my brother and I go for a run in the park. We run around the lake two or three times, we walk a bit and then we go home. Once at home, we are always welcomed with delicious smells. We have a shower, we get dressed and we immediately go to the kitchen to see what Mom is cooking for lunch.

On Sunday mornings, my brother and I are going for a run in the park. We are running around the lake two or three times, we are walking a bit and then we are going home. Once at home, we are always welcomed with delicious smells. We are having a shower, we are getting dressed and we are immediately going to the kitchen to see what Mom is cooking for lunch.

On Sunday mornings, my brother and I go for a run in the park. We run around the lake two or three times, we walk a bit and then we go home. Once at home, we always welcome with delicious smells. We have a shower, we get dressed and we immediately go to the kitchen to see what Mom is cooking for lunch.

La plupart du temps, je me lève à 7 heures. Je prends une douche et je vais à la cuisine prendre le petit déjeuner. Mes parents me rejoignent et nous discutons de nos projets pour la journée. Ensuite, il est l'heure d'y aller. Je me brosse les dents et je sors prendre le bus dans la rue. Dix minutes plus tard, je suis à l'école.

Most of the time, I am getting up at 7 a.m. I am having a shower and I am going to the kitchen to have breakfast. My parents are joining me and we are talking about our plans for the day. Then it's time to go. I am brushing my teeth and I am going out to take the bus in the street. Ten minutes later, I am at school.

Most of the time, I get up at 7 a.m. I have a shower and I go to the kitchen to have breakfast. My parents join me and we talk about our plans for the day. Then it's time to go. I brush my teeth and I go out to take the bus in the street. Ten minutes later, I am at school.

Most of the time, I am getting up at 7 a.m. I have a shower and I go to the kitchen to have breakfast. My parents are joining me and we are talking about our plans for the day. Then it's time to go. I brush my teeth and I go out to take the bus in the street. Ten minutes later, I am at school.

Est-ce que te moques de moi ? Est-ce que tu es vraiment en train de dire que mon acteur préféré va venir tourner un film ici, dans notre ville ? Et qui plus est dans notre école ? Comment le sais-tu ? Où as-tu eu l'information ? Je n'arrive pas à y croire, c'est le plus beau jour de ma vie !

Do you kid me? Do you really say that my favorite actor is going to shoot a movie here, in our town? What's more, in our school? How do you know that? Where did you get the information? I can't believe it, this is the best day of my life!

Do you kid me? Are you really saying that my favorite actor is going to shoot a movie here, in our town? What's more, in our school? How do you know that? Where did you get the information? I can't believe it, this is the best day of my life!

Are you kidding me? Are you really saying that my favorite actor is going to shoot a movie here, in our town? What's more, in our school? How are you knowing that? Where did you get the information? I can't believe it, this is being the best day of my life!

Are you kidding me? Are you really saying that my favorite actor is going to shoot a movie here, in our town? What's more, in our school? How do you know that? Where did you get the information? I can't believe it, this is the best day of my life!