01 76 38 08 47
Logo Kartable
AccueilRechercheSe connecter

Pour profiter de 10 contenus offerts.

Logo Kartable
AccueilRechercheSe connecter

Pour profiter de 10 contenus offerts.

  1. Accueil
  2. Terminale
  3. Anglais
  4. Traduction : Traduire en anglais un texte contenant des subordonnées

Traduire en anglais un texte contenant des subordonnées Traduction

Quelle est la traduction anglaise de chacun des textes suivants ?

Je dois rester à l'école jusqu'à ce que ma mère vienne me chercher, c'est-à-dire dès qu'elle sort de son bureau. Je ne sais pas ce qui la retient ni combien de temps je dois encore attendre. C'est embêtant parce qu'il fait froid dehors.

Est-ce que tu sais si Pete a reçu le colis qu'il attendait ? Ça avait l'air très important pour lui et il ne savait pas quand il pourrait le récupérer. Tu sais ce qu'il y avait dedans ?

Quand est-ce que les invités arrivent ? Je n'ai toujours pas fini de dresser la table sur laquelle on mangera ni de préparer la chambre dans laquelle ils dormiront. Dis-leur de nous appeler dès qu'ils arrivent en ville.

Connais-tu l'homme qui est assis là-bas ? Il n'a pas dit un mot depuis le début de la soirée. Avec qui est-il arrivé ? Est-ce que c'est normal qu'il reste tout seul comme ça ? Peut-être que nous devrions aller lui parler.

Lequel de ces deux sacs est le tien ? Le marron ou le noir ? Je les ai trouvés sous la table en faisant le ménage. À qui est l'autre sac alors ? Est-ce que je le remets là où je l'ai trouvé ?

Voir aussi
  • Cours : Les subordonnées
  • Exercice fondamental : Compléter les phrases à l'aide de Who ou Which
  • Exercice fondamental : Compléter les phrases à l'aide de That, Which Who Where ou When
  • Exercice fondamental : Compléter les phrases à l'aide de Whose et Whom
  • Exercice fondamental : Compléter une phrase à l'aide d'une conjonction de subordination
  • Reformulation : Remplacer le That des phrases suivantes à l'aide de Who, Which ou Whom
  • Reformulation : Utiliser des subordonnées relatives pour écrire une seule phrase à partir de deux propositions
  • Traduction : Traduire en français un texte contenant des subordonnées

Nos conseillers pédagogiques sont à votre écoute 7j/7

Nos experts chevronnés sont joignables par téléphone et par e-mail pour répondre à toutes vos questions.
Pour comprendre nos services, trouver le bon accompagnement ou simplement souscrire à une offre, n'hésitez pas à les solliciter.

support@kartable.fr
01 76 38 08 47

Téléchargez l'application

Logo application Kartable
KartableWeb, iOS, AndroidÉducation

4,5 / 5  sur  17775  avis

0.00
  • Contact
  • Aide
  • Livres
  • Mentions légales
  • Recrutement

© Kartable 2023