Un enfant assis dans un train en mouvement laisse tomber une balle.
L'enfant est-il en mouvement dans le référentiel terrestre ?
Étant assis dans un train qui est en mouvement, l'enfant est aussi en mouvement dans le référentiel terrestre.
Dans quel référentiel l'enfant est-il immobile ?
Étant assis à l'intérieur du train, l'enfant est immobile dans le référentiel lié au train.
L'enfant est-il en mouvement dans le référentiel du wagon ?
Étant assis dans la voiture, l'enfant est immobile dans le référentiel de la voiture.
La balle est-elle en mouvement par rapport à l'enfant ?
La balle est en chute libre par rapport à l'enfant puisqu'il la lâche alors que lui reste assis ; donc la balle est en mouvement par rapport à l'enfant.