Caricature dénonçant l'immigration européenne (parue dans l'hebdomadaire américain Judge)
Louis Dalrymple via Wikimedia Commons
1903
Lettre de Ference McGowan, un Irlandais, à ses parents
Archives provinciales du Nouveau-Brunswick
1847
Saint John, Nouveau-Brunswick, 13 octobre 1847. Chers père et mère, [...] je suis en bonne santé depuis que je suis arrivé ici et j'ai plein de travail. [...] Je suis très heureux que vous ne soyez pas venus. Beaucoup sont arrivés du pays et sont morts par douzaines. (...) N'essayez pas de venir cette saison car il y a déjà tant de migrants ici et la fièvre touche toutes les maisons. C'est un bon endroit pour les jeunes gens mais il y'en a assez jusqu'au prochain été. Venez l'été prochain. Les gens dorment dehors sur les rives et beaucoup meurent tous les jours. [...] Votre fils. Ference McGowan.
Classer les éléments suivants permettant de présenter les deux documents.
C'est une caricature.
Il date de 1903.
Il est issu du journal Judge.
L'auteur est Louis Dalrymple.
C'est un extrait d'une lettre
Il date de 1847.
Il provient des archives du Nouveau-Brunswick
Il a été écrit par un migrant irlandais.
Document 1
Document 2
Le document 1 est une caricature qui date de 1893. Ce document est issu du journal Judge et l'auteur est Louis Dalrymple.
Le document 2 est un extrait d'un lettre de 1847 écrit par par un migrant irlandais. Ce document provient des archives du Nouveau-Brunswick.
Dans le document 1, ont peut voir un symbole, une allégorie et un président des États-Unis. Relier ces éléments à ce qu'il représente.
L'Oncle Sam
McKinley
Le drapeau des États-Unis
Une allégorie des États-Unis
Un président des États-Unis
Un symbole des États-Unis
Le document 1 représente une scène située aux États-Unis. On peut y voir le portrait d'un ancien président des États-Unis, McKinley. Il y aussi l'allégorie des États-Unis, l'Oncle Sam, portant un symbole du pays : le drapeau des États-Unis.
Les Italiens, assimilés à des rats sur dans le document 1, sont accusés d'être source de délinquance et d'instabilité politique. Classer les éléments suivants issus de l'illustration dans le groupe auxquels ils correspondent.
"Mafia"
"Criminel"
"Socialiste"
"Anarchiste"
Délinquance
Désordres politiques
Le document 1 représente des migrants italiens, couteaux entre les dents et attitude agressive, débarquant aux États-Unis. Ils sont accusés par l'auteur d'être responsable de délinquance comme en témoignent les indications "mafia" et "criminel".
Ils sont aussi accusés d'être responsables de désordres politiques comme en témoignent les indications "socialiste" et "anarchiste".
Quelle est la situation des migrants décrites dans ce document ?
Le tableau que l'auteur de la lettre brosse de la situation des migrants révèle une situation beaucoup critique et extrêmement mauvaise. En effet, il raconte qu'ils "sont morts par douzaines", que la "fièvre touche toutes les maisons" et que les "gens dorment dehors". Enfin, il indique que "beaucoup meurent tous les jours".
À l'aide de ces deux documents, sélectionner les deux problèmes les plus importants des migrants sur le continent américain.
Le document 1 montre que les migrants sont confrontés à du racisme et de la xénophobie comme en témoignent tous les stéréotypes attribués aux Italiens.
Le document 2 montre que les migrants doivent aussi affronter une pauvreté extrême.